Fallberichte
aus unserem Archiv

Echte Befundberichte, aus dem tschechischen Original in die deutsche Fachsprache übersetzt und anonymisiert: Anamnese, Technik, wichtigster Befund, Beurteilung mit Differenzialdiagnose und Empfehlung. Zu jedem Fall gibt es auch die Version, mit der wir ihn dem Tierhalter erklären.

Ausschluss einer Erkrankung, Bauch

Hypoglykämie mit Normoinsulinämie: negatives Ganzkörper-CT, empfohlene dreiphasige CT-Angiographie

Patient
weiblich, 6 Jahre
Untersuchung
Ganzkörper-CT, nativ und mit Kontrastmittel
Zeitraum
September 2026

Anamnese

Apathie, Hypoglykämie, Normoinsulinämie. Verdacht auf Insulinom.

Technik

6 205 Schichten (1 und 2 mm), Serien nativ und nach i.v. Kontrastmittelgabe, rekonstruiert mit mittel- und hochfrequentem Algorithmus; 2 Kontrastmittelserien in der spätvenösen und in der Ausscheidungsphase. Gute Untersuchungsqualität, Bewegungsartefakte.

Befund

  • Bauchhöhle: Pankreas und übrige Organe ohne nachweisbare Pathologie; Nebennieren im Normbereich (DV rechts 5–6 mm, links 7–7,3 mm).
  • Lunge: multifokale Milchglastrübungen mit unregelmäßiger Verteilung in mehreren Lappen.
  • Herz: Dilatation des linken Vorhofs und des linken Ventrikels.
  • Wirbelsäule: fokale Osteoproliferation am Wirbelkörper L7 links, geringgradige Einengung des Neuroforamens L7–S1 links.

Beurteilung

  • Keine nachweisbare Pathologie des Pankreas und der übrigen Organe der Bauchhöhle.
  • Die Veränderungen in der Lunge können Folge der Narkose und einer unzureichenden Insufflation sein.
  • Geringgradige foraminale Stenose L7–S1 links.

Empfehlung

Dreiphasige CT-Angiographie des Abdomens.

Aus dem tschechischen Original übersetzt, anonymisiert. Befund unterzeichnet von MVDr. Ladislav Stehlík, Ph.D..

Fallgeschichte für Tierhalter